VfL Wolfsburg: Saisonende für Koen Casteels?